参观比利时鲁汶大学
很多人会问,出国留学有没有必要?尤其是学习和研究中国文化,毫无疑问在中国所能学到的东西是最多的。而且联系国外导师、学习外语、适应国外生活,这些都要消耗很多时间。但是我认为,在读书期间有国外留学的经历对于扩大视野,更好地理解中国文化是十分必要的。
欧洲国家的全球化程度高于中国,在根特大学留学的一年中,我深深感受到全球文化的多样性和共通性。在全球化的今天,民族主义在很大程度上只能作为中性词,而非褒义词。如同在中国,不能过度强调一个地区的文化特色而不尊重其他地区的文化,在世界范围内亦是如此。
曾经参加汉学系安海曼(Prof. dr. Ann Heirman)教授组办的一次博士学校(doctoral school),它是一种密集学习的课程,就某个专门的研究话题邀请其他学校的学者来讲课,世界各地相关领域的学生都可以报名参加。这只是汉学系每年的日常性学术活动之一,参与的教授和学生加起来不到二十个,但是分别来自美国、意大利、法国、德国、中国(包括台湾)等多个不同国家和地区的大学,置身其中,有一种和整个世界联通的感觉。授课的学者是所在研究领域的世界级大牛,她的研究几乎引用了所有能收集到的英语、德语、中文等诸多研究成果,涵盖了不同的国家和地区。除了课上讨论,大家课下一起吃饭、交流,讨论了包括环境污染问题、性别歧视问题、科研与生活的平衡等好多社会问题。美国的一个女教授作了美国女性科研工作者工作现状的演讲,认为在美国学术界存在着性别不平等的现象。这个话题引起了当时在坐的很多国家的同学的共鸣。坐在我旁边的荷兰同学十分开朗健谈,她很激动地跟我说这个问题在自己做研究时同样存在,平衡好科研与工作真的很难。我深刻的意识到中国所面临的很多问题与其说是地域问题,不如说是全球性的、现代化过程中都要面对的问题。中国人文学科的很多研究,其实有普世性的意义和价值,同时在研究的过程中亦有必要参考其他国家的研究成果,通过交流互动扩充思路,推进自身研究的进展。
参加安海曼教授组织的doctoral school
另一个让我有相同感触的是我参加的reading group。巴德胜教授(Prof. dr. Bart Dessein)每个月组织一次reading group,他研究的课题之一是中国十九世纪末到二十世纪初的近代化问题,这个reading group也与此有关。参与讨论的同事所研究的大多是思想文化问题,但是所涉国别很广,除了研究中国近代文化的博士、博士后,还有研究日本哲学、印度哲学的学者。各个国家在近代化过程中所处的阶段不同,面对的现实状况亦有差异,但是通过讨论可以发现现代转型是世界性的问题,民族问题、自我认同、传统如何转入现代等等在日本、印度同样存在,并不仅仅是中国自身才有的问题。我自己所做的研究与此有关,这次读书班的讨论为研究提供了很多启发。
对于不同文明的开放、尊重和包容在这座城市亦表现的非常明显。这里最主要的文明自然是基督教文明和欧洲现代文明。城市内随处可见的教堂是中世纪基督教文化影响的见证。在当时每个人周末都要去礼拜堂,根特作为工业革命发生较早的城市,聚集了大量的人口,因此在城市的中心、各个方向都分布了大小不一、风格迥异的教堂。进入现代,真正信仰宗教的人逐渐减少,教堂转变为游客参观的名胜古迹。其他文明的痕迹也随处可见。在不大的城市可以找到中国超市、泰国超市、朝鲜超市、非洲超市。代表世界各地特色的餐厅在这里也都可以找到,包括越来越多的中餐厅。在根特每年七月有音乐节,可以看到各种不同风格的音乐舞蹈,曾经看到一个酒吧门口很多人在跳舞,据说跳的是古巴的一种舞蹈。
印象深刻的还有一次系里组织的去非洲博物馆的经历,它位于布鲁塞尔市郊,展览的文物主要来自刚果,比利时曾在非洲的殖民地。这座博物馆最早建于20世纪初,建立的初衷是为了展示比利时征服非洲的强大实力,但是现在已经改变展览的主题,变为呈现非洲人民创造的灿烂文化,以示世界文明的多样性。中华文明源历史悠久,博大精深,但是在看待中华文明的过程中应当有世界性的眼光和视野,恰当定位自身文明在世界文明体系中的地位和作用,处理好普遍性与特殊性的关系,所做的研究方能客观、公允,为世界领域内更多的学者接纳和认可。
以上所谈的主要是与中国文化研究的一些收获,从生活角度来说而言,其实并非如想象的那么美好。漫长的冬天和没有暖气的房间依然心有余悸,无处不在的孤独弥漫了大半年的时光,语言和文化的差异曾经一度让我怀疑自己是否有社交恐惧症,好在随着时间的过去,适应能力也在逐步提高,比如学会了在孤独中自己寻找乐趣,如何在不舒适的环境中进行自我调节,如何在异国他乡心怀感激、以一颗平常心去与人相处等等。
根特大学行政大楼门口
这里包括本科生、研究生、博士在内的很多学生都有着多个国家的交流和留学经历,这对他们而言是一件十分重要而平常的事情,于我们而言却并不如此。感谢国学院提供的机会,让我能有机会来到根特大学。希望有更多的学弟学妹能拥有这样一段经历,丰富自己的研究,对世界、对生活有一个更新的认识。
(以上只是我的个人感想,有不当之处,敬请批评指正。)